miércoles, 11 de febrero de 2009

INTERNADO

imagen obtenida de http://www.unfpa.org/

Luisa en "El Regreso", de Santiago Zamarreño, Es la hija de un alcalde de Monsagro. En su página 72, y en la 73 este diálogo.


- ¿Y solo te llamó estúpida? - insistió la Luisa.

- No más cosas - dijo Marisa.

-¿como?

- Como...- y Marisa bajó la voz- marimacho.

- ¿Y qué es eso? preguntó la Luisa.

- No sé - dijo Marisa,- pero debe ser algo muy feo.

-Marimacho- terció otra, Juani, que tenía fama de empollona- es aquella mujer que tiene los modales de un hombre.

- ¡Ostras! - exclamó la Luisa.

-Sí fíjate tu- dijo Marisa, moviendo a lástima.

- ¿Y que más? preguntó la Luisa.

- Me llamó- volvió a bajar la voz Marisa- hija de...

- ¿De qué? -terció Juani, la empollona.-

-¡De´qué va ser!-dijo la Luisa-.De pu...

- ¡Ah!- exclamó Juani, cayendo en la cuenta.

- ¡Qué estúpido!- dijo la Luisa con desprecio.


Conocí a Santiago Zamarreño cuando el periodista que nos daba clase en la escuela de adultos de Ciudad Rodrigo, nos pidió que le hiciéramos una entrevista por el premio a su novela, Plaga de Langostas, sobre los do bandos de la guerra civil española.

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Se ha producido un error en este gadget.